BASIN VE HALKLA İLİŞKİLER MÜŞAVİRLİĞİ
Font -  Font +

OSMANLI MEZAR TAŞLARI KENDİ TOPRAĞINA DÖNDÜ

Birkaç hafta önce İngiltere’de bir müzayedede satışa çıkarılan ve Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik’in girişimleriyle satışı durdurulan, Osmanlı mezar taşları Türkiye’ye getirildi.
 
 
Tarihi ve kültürel mirasın korunmasına büyük önem veren Kültür ve Turizm Bakanı Ömer Çelik, Londra’da satışa çıkarılan dört Osmanlı mezar taşının satışını durdurmasının ardından, mezar taşlarının, ait olduğu topraklara dönmesini de sağladı.
 
Bakan Ömer Çelik’in talimatıyla Bakanlığın ısrarlı takibi sonucunda müzayede evi mezar taşlarını ülkemize iade etmeyi kabul etmişti.
 
Dün Türkiye’ye getirilen ve Türk-İslam Eserleri Müzesi Müdürlüğü ile İstanbul Büyükşehir Belediyesi Mezarlıklar Müdürlüğü uzmanlarınca yapılan incelemeler sonucunda, İstanbul’dan çalındığı düşünülen mezar taşları, yarından itibaren bir hafta boyunca İstanbul Arkeoloji Müzeleri Müdürlüğü’nde teşhir edilecek.
 
17. ve 18. yüzyıla ait mezar taşları daha sonra İstanbul Türk ve İslam Eserleri Müzesi’nde koruma altına alınacak.
 
Osmanlı Türkçesiyle Arap harfleriyle yazılmış ve üç satır yazı ile altta ölüm tarihi verilmiş olan kadın mezar taşının üzerindeki metnin Latin harflerine çevirisi şu şekildedir.
 
1- Merhume ve mağfure
2- Şerif Mustafa Kerimesi
3- Hadice Kadın ruhuna
4- El- Fatiha sene 1154
 
Şerif Mustafa’nın kerimesi Hadice (Hatice) Hanımın Miladi takvime göre 1741/1742 senesinde vefat ettiği anlaşılmaktadır. Diğer mezar taşlarının ise yapılacak inceleme sonucunda kimlere ait olduğu tespit edilecektir.

(21.09.2013)


  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü
  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü
  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü
  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü
  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü
  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü
  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü
  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü
  • Osmanlı Mezar Taşları Kendi Toprağına Döndü